C’est toujours le même casse-tête. Nous nous plaignons que la maison est petite, qu’il nous manque de l’espace pour ranger, conserver, organiser… Et peut-être que bien souvent l’espace n’est pas le problème mais il faut juste savoir choisir les solutions [..]
Hay estanterías y estanterías y luego está la que nosotros hemos llamado Combo. Es diferente, ingeniosa y por encima de todo, versátil. Hace un par de meses que os la presentamos y ya sabemos que uno de vuestros muebles favoritos. [..]
Il y a étagères et étagères, et bien sûr il existe celle que nous avons appelée Combo. Elle est différente, ingénieuse et en plus, polyvalente. Nous vous l’avons présentée il y a quelques mois, et nous savons déjà que c’est [..]
L’ordre et le désordre sont les deux faces d’une même médaille. Depuis quelque temps, l’idée disant que si vous rangez votre maison, vous pouvez transformer votre vie est devenue à la mode. Et, en fait, il est tout à fait [..]
Orden y desorden. Son las dos caras de una misma moneda. De un tiempo a esta parte, se ha puesto de moda la idea de que si ordenas tu casa, puedes transformar tu vida. Y, en realidad, es bastante lógico [..]
Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts depuis les débuts de l’aventure d’Astigarraga Kit Line. Notre origine est le « tréteau ». Avec un excédent de bois, nous avons commencé à créer des tréteaux. C’est notre essence. Mais dans un désir [..]
Desde que que comenzó la aventura de Astigarraga Kit Line, ha llovido mucho. Nuestro origen es ‘caballetero’. Con un excedente de madera, se comenzó a crear caballetes. Y esa es nuestra esencia. Pero en el afán de ofreceros productos [..]
Une des nouveautés qui a le plus attiré notre attention cette année a été le TETRIS. Cela consiste à créer un panneau mural sur mesure selon l’espace et y ajouter différents accessoires, selon les besoins. Vous êtes nombreux à [..]
Una de las novedades que más os ha llamado la atención este año ha sido la TETRIS. Consiste en crear un mural a medida según el espacio e ir sumándole diferentes accesorios, según las necesidades. Muchos sois los que [..]
Souvent, nous avons l’impression d’avoir plus de choses à la maison que d’espace pour les ranger. Et par choses, nous entendons non seulement les vêtements, mais aussi les objets ménagers, les livres et beaucoup de babioles dont nous avons [..]
